Ochrana osobných údajov: všeobecné informácie a spracovanie

Adresa našej webovej stránky je: https://www.prekladation.com.

I. PREKLADATION s.r.o. postupuje pri zaobchádzaní s osobnými údajmi klienta v súlade s ustanoveniami zákona č. 122/2013Z.z.: ochrana osobných údajov v znení neskorších predpisov. Údaje, ktoré poskytnete, uchovávame na zabezpečených počítačových serveroch spoločnosti Websupport s.r.o. s obmedzeným prístupom v rámci práve jedného administrátora stránky.

II. Objednaním produktov a služieb kupujúci potvrdzuje, že svoje osobné údaje poskytol predávajúcemu dobrovoľne a súhlasí s ich spracovaním v evidencii predávajúceho, pokiaľ sú v rozpore s právnymi predpismi a tiež so sprístupňovaním a poskytovaním údajov tretím osobám a štátnym inštitúciám za podmienok a v rozsahu ustanovenom právnymi predpismi.

III. Kupujúci súhlasí so spracovaním, sprístupnením a použitím svojich osobných údajov za účelom priameho marketingu predávajúceho po dobu neurčitú. Kupujúci má na základe bezplatnej písomnej žiadosti právo u predávajúceho PREKLADATION s.r.o. namietať voči spracovaniu svojich osobných údajov, o ktorých predpokladá, že sú alebo budú spracované na účely priameho marketingu bez jeho súhlasu a žiadať ich likvidáciu.

IV. Predávajúci PREKLADATION s.r.o. a kupujúci sa dohodli, že všetky skutočnosti a informácie, ktoré sa dozvedeli v súvislosti s touto zmluvou ako aj pri všetkých právnych vzťahoch súvisiacich s touto zmluvou podlieha obchodnému tajomstvu.

Aké osobné údaje získavame a prečo ich zbierame

Keď návštevníci webu vyplnia na stránke kontaktný formulár, zbierame údaje, ktoré sú zobrazené vo formulári a taktiež IP adresu používateľov a user-agent prehliadača z dôvodu ochrany proti spamu.

Súbory cookies

Ak odošlete informácie z kontaktného formulára na našej stránke, môžete súhlasiť s uložením Vášho mena, e-mailovej adresy a webovej stránky do súborov cookies. Je to pre Vaše pohodlie, aby ste nemuseli opätovne vypĺňať Vaše údaje znovu pri odosielaní ďalšej správy. Tieto súbory cookies sú platné jeden rok.

Využívame aj cookies tretích strán a to konkrétne od spoločnosti Google a ich službu Google Analytics, a preto nemáme možnosť ovplyvňovať ukladanie takýchto cookies súborov. Pre bližšie informácie o tejto službe, ako aj jej politiku súborov cookies si môžete pozrieť na tomto odkaze.

Vložený obsah z iných webových stránok

Články na tejto webovej stránke môžu obsahovať vložený obsah (napr. videá, obrázky, produkty a podobne). Vložený obsah z iných stránok sa chová rovnako, akoby návštevník navštívil inú webovú stránku.

Tieto webové stránky môžu o Vás zbierať osobné údaje, používať súbory cookies, vkladať treťo-stranné sledovanie a monitorovať Vašu interakciu s vloženým obsahom, vrátane sledovania Vašej interakcie s vloženým obsahom, ak na danej webovej stránke máte účet a ste prihlásený.

Aké práva máte nad svojimi údajmi

Ak na tejto webovej stránke ste odoslali správu cez kontaktný formulár, môžete požiadať o export Vašich osobných údajov, ktoré o Vás ukladáme, spolu s údajmi, ktoré ste nám poskytli. Môžete tak isto požiadať o vymazanie osobných údajov. To sa ale netýka údajov, ktoré o Vás musíme uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.

Kam posielame Vaše údaje

Odosielanie správ môže byť kontrolované prostredníctvom automatizovanej služby na detekciu spamu.